2010 / 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

2007

November

02

日記:: 異体字
コメント 0 / 0

聞くところによりますと、中国では5千年の歴史の中で朝廷が変わるごとに字体を新しくしてきたそうです。現在の中国も国家設立の後字体を新しくしました。簡体字と呼ばれる字体で台湾のものと異なっています。わが国の文字も古代からの影響でかいろいろな字体があります。

私の名前も戸籍上は「國分」ですが、書くのが面倒なので簡単な「国分」でとおしています。「国」と言う字はJISにこのほかにも「囗」「圀」があります。

また私の個人的な意見ですが、異体字は廃字にしてしまったらどうかと思います。情報の伝達や、検索のためにはそのほうが便利でしょう。よく自分の名前に異体字を使っている人がいますが、あまり難しい字を使っていると誰からも検索してもらえなくなってしまうでしょう。




コメント
コメントはありません。
トラックバック
トラックバックはありません。
コメントを書く
フォームに入力してプレビューを押して下さい。