2012 / 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

2007

October

12

日記:: 顔文字
コメント 1 / 0
会話では、言葉と平行してイントネーションや表情でも情報を伝えています。例えば笑顔で話すとか、悲しそうに話すとか。しかし書き言葉にはそれがありません。それを補うのが顔文字だとも考えられます。我々の構文解析にも顔文字の入った文を解析できるようにしました。ところがみんな顔文字を自由に作っていて、どこまでを辞書に登録したらよいか決めかねています(^_^;)中には見た印象と説明とがうまく結びつかないものもあります。どなたか標準化をしていただけませんでしょうかm(__)m



コメント

Title : はじめまして


ブログを拝見させていただきました。(^-^)

私も結構独自で顔文字を作ったりしますが、それが自分の意図どおりに他の人に伝わっているかどうかは謎です。

(;-∀-)

とか

(=з=)

とか、良く使いますね。


実は私の会社ではさまざまな社員研修を簡単に検索できるサイト【研修バンク】を運営しております。
研修プログラムを提供してくれる業者の方と、研修をお考えの方(人事担当者様など)とをつなぐサイトです。
もしかしたらお役に立てるかもしれないと思い、コメントさせていただきました。

もし良かったら是非一度遊びに来てください。

ブログ
http://ameblo.jp/kensyu-com/

研修バンク(研修プログラムを楽々検索出来るサイトです)
http://www.kensyubank.jp
kensyu-com
 at 2007/10/19/ 12:06
トラックバック
トラックバックはありません。
コメントを書く
フォームに入力してプレビューを押して下さい。